Oxfordshire village adds to trend in community ownership